20/10/2022 (1 ans)
Nationalité A''e
Permis B
CV créé le :
13/10/2021
CV modifié le :
17/04/2024
Dernière connexion :
17/04/2024
Coordonnées
****
*******
Adresse :
* ***** ** *******
Pau (64000)
Email :
***************@*****.**
Tél. :
**********
|
traducteur technique anglais / français, Sénior
Référence : 1350287
Expériences Professionnelles
|
janv. 2010
déc. 2019
|
traducteur technique anglais / français
|
|
|
|
|
Aquitaine Business Center - Pau
|
Missions de formateur du nouveau personnel /
traducteur technique anglais / français
chez ELF, TOTAL, SCHLUMBERGER
2014-2015 Diverses missions dans le forage pétrolier
en France et à l'étranger
|
|
|
janv. 1999
déc. 2004
|
Secrétaire de chantier
|
|
|
|
|
DEUTAG / Foraco / Ineos Petrole
|
de voyage avec des élèves de 1ère et
de terminale
Lycée Saint-John Perse - Pau
|
|
|
janv. 1998
janv. 1999
|
Technicien de service, superviseur
|
|
|
|
|
Gabon
|
|
de maintenance, équipier logistique, manager
|
|
|
janv. 1993
déc. 1994
|
Responsable d'équipe et de matériel
|
|
|
|
|
COSIFOR Sud-Ouest - France
|
|
sur plateforme pétrolière en mer
|
|
|
janv. 1987
déc. 1989
|
Derrickman/Accrocheur en mer
|
|
|
|
|
Philips Oil - Norvège
|
|
travail de tubage de forage en mer
|
|
Diplômes et formations
|
|
Formateur linguistique et traducteur technique anglais / français
|
|
|
|
|
|
|
Compétences
CV Paul Webster use latest july up to date
Paul WEBSTERCompétent et motivé, bilingue, technicien de service avec des expériences
internationales en management et en logistique
Coordonnées
9, place du Foirail
64000 PAU
06.89.01.58.93
websterpaul2000@yahoo.fr
Permis B
Véhicule
Langues
- Anglais - natif
- Français - lu, écrit, parlé
COMPÉTENCES
Accueillir les personnes
Actualiser les outils deformation
pédagogique
Assurer les relations avec des
entrepriseset des collectivités
Conduire des passagers selon un
parcours / circuit prédéfini
Coordonner l’activité d’une équipe
Encadrer des stagiaires dans
leurs missions
Equipements audiovisuels
Former un public
Français Langue Etrangère - FLE
Gestion de production
Logistique globale
Management
Mécanique automobile
Sécurité du travail
Utilisation d’équipements de
protection et de sécurité
Certification SST février 2021
COMPÉTENCES PROFESSIONNELLES
Forage pétrolier :- aide foreur / second forage / puits exploitation- Organisation des chantiers- Supervision des équipes et du personnel des plateformes pétrolières
Formation :- Formateur linguistique et traducteur technique anglais / français- Professeur / accompagnateur scolaire à l’étranger
EXPÉRIENCES PROFESSIONNELLES
2020 Ulysse - Pau
Chauffeur et accompagnateur
Transport service scolaire et
personnes à mobilité réduite
2016-2019 Aquitaine Business Center - Pau
Missions de formateur du nouveau personnel /
traducteur technique anglais / français
chez ELF, TOTAL, SCHLUMBERGER
2004-2015 Diverses missions dans le forage pétrolier
en France et à l’étranger
2000-2004 DEUTAG / Foraco / Ineos Petrole
Secrétaire de chantier
responsable d’équipe et de matériel
1999-2000 Découverte Linguistique Culturelle - Pau
Professeur d’anglais / accompagnateur
de voyage avec des élèves de 1ère et
de terminale
Lycée Saint-John Perse - Pau
1998-1999 Gérance d’un restaurant au Gabon
1995-1998 Weatherford - Afrique de l’Ouest
(Gabon, Nigéria, Cameroun, Angola)
Technicien de service, superviseur, opérateur
de maintenance, équipier logistique, manager
1990-1994 COSIFOR Sud-Ouest - France
Responsable d’équipe et de matériel
sur plateforme pétrolière en mer
1987-1989 Philips Oil - Norvège
Derrickman/Accrocheur en mer,
travail de tubage de forage en mer
Compétences linguistiques
|
|